Интересно, какие болевые процедуры у администрации ассоциируются со словом Резак?
Вообще, ассоциативно к "не самым приятным и достаточно болевым процедурам" лучше всего подходят Демоны Изуверы.
А резак у меня с приспособлением для изменения размера фотографий ассоциируется, а не с болью о_О

Резаком можно нанести немало неприятных травм, однако в данном случае определяющим фактором было именно имя монстра, вы цепочку разгадали верно, но, во-первых, на скрине действительно Резак, а во-вторых, изуверы среди демонов - это не "поименованные" существа, а просто разновидность.