аддон для алхими

[Guest jura]

я играю немецкую версию от АО

хател спрасить можноли сделать аддон каторый в рецептах алхими показывает какое действо у эликира, а не их састав в тоолтипе( tooltip )

[Setras]

Wo liebst du? >_< Dein russisch ist sclechter als "google-translate"...

It is possible to do such thing by filtering elixir names, but you need to get whole elixir database.

Best way is to get a database of prefuxes and suffixes of names, like "Of great" "Of skilled" "Of poor" and "Warrior" "Trickster" "Magician" and so on, and by first you get amount of stat, and by second you get the stat added.

And if it's not stat elixir - check for other words.

I am not sure if it's possible to get ingame description directly from recipe.

[Guest Tvicker]

написанное выглядит так, что писал либо неграмотный русский, либо этот немец действительно изучает русский) Потому что дословного перевода гугла тут не наблюдается)

И ник Юра тоже намекает....

[Guest jura]

так неажидал таких ответов

не грамотно ну и что ? вы понели что я хотел да и ладно...

просто 15лет назад последний рас по русски песал...

а ты Setras вабще умный выебнулся а сам по английски ответил...

[stallkrais]

После последней строчки, тебе в чем то помогать, это не гуд будет...

[Setras]

Das Betragen ist ein Spiegel, in welchem jeder sein Bild zeigt.

Я не могу в полной мере грамотно выражаться на немецком языке, однако у меня возникло подозрение что русского ты не знаешь, несмотря на то что машинные переводчики орфографические ошибки в текст не вставляют. Я считаю, что если собеседники разговаривают на разных языках, но при этом у них есть общий (коим в наши дни в подавляющем большинстве случаев является английский), то лучшим вариантом будет ведение беседы на языке понятном и знакомом обоим собеседникам, а использование машинных переводчиков или языков, на которых один из собеседников разговаривает хуже чем оба из них на общем, является наименее приемлимым в таком общении.

Если собеседник не знает даже английского, машинный перевод с английского на его родной язык в большинстве случаев будет более правильным и понятным чем т.н. "двойной" машинный перевод - с одного языка на английский, а с английского - на другой.

П.С. Это не была машинный перевод моих слов.